De retour de vacances, Fredéric Labelle explore les frontières floues entre vie publique et moments d'égarement.
Entre une ministre qui troque ses dossiers pour une flûte à bec au style « party de famille » et des joueurs du Canadien figés par une question taboue sur le plateau de Tout le monde en parle, le malaise est palpable.
Qu'est-ce qui se cache derrière ces sorties de piste inattendues ? Découvrez comment l'image parfaitement contrôlée de nos élites vient de voler en éclats.