Le Rocket de Laval, dirigé par l'entraîneur Pascal Vincent, se prépare pour sa prochaine série éliminatoire contre les Americans de Rochester qui s'amorce le 14 mai. Le Québécois est impressionné par le jeune gardien Jacob Fowler et lui promet un très bel avenir dans le hockey professionnel. La gestion d'un effectif large où certains joueurs doivent être laissés de côté est abordée dans ce balado. L'importance de Xavier Simoneau selon Pascal Vincent : «C'est le cœur de l'équipe et c'est celui qui amène les autres à la guerre.»
Le nom de Sidney Crosby est de plus en plus entendu dans les rumeurs entourant la progression des Canadiens de Montréal. Même si les chances de penser que Crosby pourrait éventuellement se retrouver avec les Canadiens demeurent minces, il n'est pas interdit de rêver, selon Dany Dubé. Si Sidney Crosby arrive à Montréal, est-ce que ça ouvre une fenêtre pour devenir un aspirant pour les deux, trois ans qu'il est là? «Dans deux ou trois ans, oui. Pas la première année, parce qu'il y a d'autres pièces dans le puzzle». L’analyste des Canadiens aborde également la bourde colossale de l’Avalanche : le départ de Mikko Rantanen, qui est actuellement en feu! Le joueur des Stars de Dallas vient d'inscrire deux tours du chapeau consécutif et il a participé aux 12 derniers buts de son équipe. Rien de moins.
La finale de la LHJMQ opposera les Wildcats de Moncton et l'Océanic de Rimouski. Les Wildcats ont subi une seule défaite en séries éliminatoires jusqu'ici. Écoutez Caleb Desnoyers, des Wildcats, parler de l'importance de l'équilibre entre le hockey et d'autres activités (pêche) pour maintenir le moral de l'équipe. Le plus important : Visualiser la finale, ce qu'il fait depuis le mois de septembre!
Dans le monde du sport, bien des matchs, courses et performances sont directement liés aux fractions de seconde. Écoutez le vulgarisateur scientifique et co-animateur de l'émission Génial, Martin Carli, parler de la fameuse «fraction de seconde» qui fait foi de tout…ou presque!