Résumé de l’épisode
-Les Coyotes de l'Arizona vivent une très mauvaise séquence. Ces derniers viennent d'encaisser dix défaites consécutives en temps réglementaire, en prolongation et en fusillade. L'entraîneur André Tourigny est néanmoins au poste pour discuter avec l'animateur Mario Langlois, aux Amateurs de sports, à la veille de son match contre Auston Matthews et les Maple Leafs de Toronto.
-L'animateur Mario Langlois accueille 5 des meilleurs espoirs de la LHJMQ en vue du repêchage de la Ligue nationale de hockey. Maxim Massé des Saguenéens de Chicoutimi, Raoul Boilard du Drakkar de Baie-Comeau, Spencer Gill de l’Océanic de Rimouski, Tomas Lavoie des Eagles de Cap-Breton et Alexis Bernier du Drakkar de Baie-Comeau.
-Jannik Sinner, le nouvel homme à battre au tennis. Le journaliste de La Presse, Nicholas Richard, explique pourquoi l'Italien surpasse désormais Carlos Alcaraz et Novak Djokovic.