Une enquête criminelle prend une tournure inattendue grâce à un insecte, une histoire qui captive l'équipe autant que la séance de magasinage de Martin St-Louis au IKEA. Le comportement environnemental douteux d'Étienne et un débat sur l'éthique de commander du Uber Eats en pleine tempête.
On dévoile un secret de voyage surprenant. Les chats sont en voie de détrôner tous les autres animaux de compagnie et on vous présente vos histoires de chats les plus absurdes. Danick se sent de plus en plus papa et Étiti débarque avec une autre émission pour enfants.