Sébastien et Maripier dévoilent des chiffres : les Canadiens désertent les États-Unis, causant un trou de 8,5 milliards $ chez l'Oncle Sam.
Entre témoignages de militantes américaines et auditeurs qui préfèrent Valence ou même le Japon à la Floride, le message est clair : on vote avec notre portefeuille !