La liste des patients en attente d'une chirurgie s'allonge. Est-ce que le gouvernement doit changer de stratégie?
Résumé de l’épisode
"Show us the money". Le PM de Terre-Neuve veut une compensation du Québec pour le contrat de Churchill Falls avant de discuter de la suite des choses. Le Québec doit-il poursuivre ou non cette négociation?
Le gouvernement du Québec a adopté un règlement qui oblige les municipalités à lui céder gratuitement des terrains pour la construction des nouvelles écoles. Bonne ou mauvaise décision ?