L'activité automnale par excellence fait fureur ou horreur! Dans un débat survolté, deux visions s'affrontent sans pitié.
D'un côté, le traumatisme pur : attaques de guêpes sournoises, sueurs froides et pires scénarios de drame familial.
De l'autre, la magie des vergers, le romantisme des grands espaces et une drôle de métaphore sur des jardiniers sexy. Qui finira par l'emporter entre la poésie champêtre et le pur chaos de la cueillette?