Geneviève nous raconte son ultra-marathon de 100 km en Californie, où elle a défié la douleur et les crampes causées par ses menstruations.
Entre chaleurs et défis, elle a terminé dans le top 15, prouvant que rien ne l’arrête, même lors de ses règles. Elle plaide aussi pour plus de soutien pour les sportives pendant cette période.
Mélanie, quant à elle, partage ses réflexions sur la pression des femmes à tout gérer malgré la fatigue.