Jean-François se fait surprendre par sa fille Laurence, qui révèle en FaceTime que son papa a été arrêté par la police pour excès de vitesse, sans que lui ne le mentionne.
Entre chaos familial et fierté enfantine, cette petite mésaventure de conduite est source de rires et de complicité.
Marie-Eve et Maripier se demandent même si d’autres ont vécu des moments où quelqu’un a vendu la mèche, et elles lancent un concours lié à cette anecdote.