C’est le retour des vacances pour l’équipe de Mathieu Dufour le retour, sauf pour Marjorie qui avait mal géré son agenda et qui a dû quitter le chalet pour revenir en ville. Petit recap de l’été, on découvre que Mathieu est plus heureux que 98% de la population et que Marjorie est au bord de la dépression saisonnière. On parle à Marilou de 3x par jour pour découvrir sa nouvelle passion. On fait le tour de quelques championnats et concours bizarres en passant par le fameux Cheese Rolling et le saut de chevaux de bois. Gros retour.