Maripier et Étienne plongent dans l’univers des expressions québécoises ou plutôt de leurs déformations!
Entre « mets de l’eau dans ton bain » et « la grenadine embarque », chaque phrase devient un vrai casse-tête linguistique.
On découvre aussi les créations spontanées des enfants et des animateurs, comme « chat échaudé, doublement prudent ». Une exploration drôle et absurde du langage, où sens et logique se mélangent, laissant place à des rires et à une curiosité irrésistible pour les prochaines inventions verbales.